So Close, I Can See The Lights

DfpTNpkUcAAg7Yk.jpg

The AEE reports 99.57% of the homes and businesses throughout the island have power. Today is 264 days since Maria made landfall and 277 days since Irma made landfall on Puerto Rico. There are still 6,325 customers without power.

Advertisements

We Can Finally Be Seen From Space

 

Images From NASA’s Black Marble Today, Thursday, June 14.

(translation @ bottom of page)

pvrfKqlI.jpeg

A días de que se cumplan nueve meses del devastador paso del huracán María, imágenes satélites de la Administración Nacional de Aeronáutica y del Espacio (NASA, en inglés) muestran cómo ya Puerto Rico se ve iluminado desde el espacio.

Capturas de esta madrugada Black Marble de la NASA revelan cómo la energía eléctrica que sale de la isla deslumbra más que la de República Dominicana en la zona del Caribe. De hecho, también sobresale ante la península de Florida.

nasa-1.jpgImagen sin editar del Black Marble de la NASA de hoy jueves, 14 de junio. (Captura / NASA)

Según informó esta mañana la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) en un tuit, unos 1,466,675 abonados ya tienen energía eléctrica, para un 99.57%. Alegaron que resta por restablecerle el servicio a 6,325 clientes (.42%).

Puerto Rico se quedó a oscuras el 20 de septiembre pasado, día en que el poderoso huracán María azotó con vientos de 155 millas por hora. Fue el quinto ciclón más potente que ha impactado a un territorio de los Estados Unidos.

Tras el paso del huracán, la NASA publicó imágenes de satélite en los que se apreciaba la ausencia del servicio eléctrico.

Comparadas con las imágenes de hoy, las capturas de satélite se mostraban mucho más iluminadas.

DK2FrS6U8AE6Yze.jpg

También lo hizo la NOAA en una imagen que compara el 24 de julio de 2017 con el 24 de septiembre de 2017.

(Captura / NOAA)
El 27 de febrero pasado el astronauta boricua Joseph Acabá publicó en Twitter una foto de Puerto Rico, a solo horas de su regreso a la tierra tras haber pasado 168 días en la Estación Espacial Internacional. En este momento, se observaba cómo el centro y este de la isla continuaban a oscuras.

DXDlcHyWAAAfYCy.jpg

El huracán María se topó con un sistema eléctrico debilitado por la falta de mantenimiento y una AEE en bancarrota. Después de una multimillonaria inversión, principalmente de fondos federales, la corporación está a punto de lograr normalizar su operación.

El portavoz de prensa de la AEE, Carlos Monroig, precisó que, al día de hoy, Yabucoa continúa siendo el pueblo más afectado por la falta de energía. Fue precisamente por este pueblo por donde el ciclón comenzó su devastación en Puerto Rico.

El funcionario detalló que, según las estadísticas recopiladas anoche, el 80% de los yabucoeños ya cuentan con servicio eléctrico. El restante 20% no tiene electricidad.

Los otros pueblos más afectados son Las Piedras (88.2%), Utuado (91.3%), Adjuntas (91.7%) y Jayuya (92.5%).

“Los demás pueblos ya están en 100% o 99%”, afirmó.

Para lograr restablecer el servicio a los 6,325 abonados que restan, la AEE cuenta, al día de hoy, con 1,352 trabajadores en las líneas de distribución y 377 en las de transmisión.

Por otro lado, Monroig destacó que también falta por restablecer el alumbrado eléctrico en la isla. Esta fase se comenzaría una vez que todos los abonados de la AEE cuenten con el servicio. No se ha informado una fecha certera.

Así se quedó Puerto Rico a oscuras ante el paso del huracán María:

Imagen sin editar del Black Marble de la NASA de hoy jueves, 14 de junio. (Captura / NASA)
(Captura / NOAA)

El 27 de febrero pasado el astronauta boricua Joseph Acabá publicó en Twitter una foto de Puerto Rico, a solo horas de su regreso a la tierra tras haber pasado 168 días en la Estación Espacial Internacional. En este momento, se observaba cómo el centro y este de la isla continuaban a oscuras.

El huracán María se topó con un sistema eléctrico debilitado por la falta de mantenimiento y unaAEE en bancarrota. Después de una multimillonaria inversión, principalmente de fondos federales, la corporación está a punto de lograr normalizar su operación.

El portavoz de prensa de la AEE, Carlos Monroig, precisó que, al día de hoy, Yabucoa continúa siendo el pueblo más afectado por la falta de energía. Fue precisamente por este pueblo por donde el ciclón comenzó su devastación en Puerto Rico.

El funcionario detalló que, según las estadísticas recopiladas anoche, el 80% de los yabucoeños ya cuentan con servicio eléctrico. El restante 20% no tiene electricidad.

Los otros pueblos más afectados son Las Piedras (88.2%), Utuado (91.3%), Adjuntas (91.7%) y Jayuya (92.5%).

“Los demás pueblos ya están en 100% o 99%”, afirmó.

Para lograr restablecer el servicio a los 6,325 abonados que restan, la AEE cuenta, al día de hoy, con 1,352 trabajadores en las líneas de distribución y 377 en las de transmisión.

Por otro lado, Monroig destacó que también falta por restablecer el alumbrado eléctrico en la isla. Esta fase se comenzaría una vez que todos los abonados de la AEE cuenten con el servicio. No se ha informado una fecha certera.

Así se quedó Puerto Rico a oscuras ante el paso del huracán María: 

 

giphy.gif

 

ENGLISH TRANSLATION